“Nenhum outro poeta inglês tem uma maneira tão polida e gentil de dirigir-se ao seu leitor”, declara Nevill Cognhill sobre Chaucer na Introdução de “Contos da Cantuária” – edição caprichadíssima da Penguin Classics, Companhia das Letras. Trata-se de uma obra inacabada, escrita no século XIV, em que Geoffrey Chaucer relata contos narrados por peregrinos cujo …
fev 03
O Tiro – Alexander Pushkin
O conto O Tiro, de Alexander Pushkin, foi nosso primeiro contato com a obra desse importante autor russo. Fizemos a leitura em duas versões, uma tradução do inglês realizada por Alex Zuchi, e a tradução de Oleg Almeida, feita a partir do russo, publicada pela Editora Martin Claret. Elencamos neste episódio o tema do conto …
jan 25
Lendo Tolkien #04 – Beren e Lúthien
No quarto episódio do nosso projeto Lendo Tolkien, comentamos o livro Beren e Lúthien. A narrativa faz parte do Legendarium de Tolkien e conta a história de um homem que se apaixona por uma Elfa e sua missão de conseguir uma silmaril para poder estar junto dela. Com uma edição primorosa de Christopher Tolkien, filho …
jan 10
As Intermitências da Morte – José Saramago
Em As intermitências da morte, do escritor português José Saramago, encontramos uma história inusitada: e se as pessoas parassem de morrer? É assim que começa esse livro. Para Wodisney Cordeiro dos Santos, no seu artigo intitulado Uma pausa na finitude humana em As intermitências da morte de José Saramago, a obra pode ser classificada como …
jan 05
Carta a um refém – Antoine de Saint-Exupéry
No primeiro episódio de 2021 o assunto é a escrita poética, filosófica e belíssima do autor de “O Pequeno Príncipe”. “Carta a um refém” é uma ode à amizade e às pequenas coisas da terra natal. Uma obra curta, para ser inicialmente um prefácio, torna-se uma obra própria pela intensidade da narrativa. Temas como saudade …